Das Prinzip
Das Portfolio versammelt, was die Lernenden während ihrer Ausbildung erlebt haben: eine Zeit im Unternehmen, ein Projekt, eine Zertifizierung, eine Messe oder einen Wettbewerb. Zu jedem Ereignis beschreiben sie, was sie getan haben, fügen ihre Dokumente bei (Vereinbarung, Bericht, Fotos, Bescheinigung …) und kreuzen die Kompetenzen aus dem Kompetenzrahmen an, die das Ereignis belegt.
Jedes eingereichte Ereignis wird vom zuständigen Schulungsleiter und vom Ausbilder im Betrieb freigegeben. Die angekreuzten Kompetenzen dienen als Nachweise: Sie ändern nicht die Kompetenzergebnisse, die aus den Schulungen berechnet werden.
- Es gibt einen Kompetenzrahmen (Administration › Referenzen).
- Die Auszubildenden sind in Gruppen, die einen zuständigen Schulungsleiter haben.
- Sie sind Administrator der Plattform.
Das Portfolio aktivieren
Das Portfolio und die Kontostufe „Ausbilder im Betrieb“ sind standardmäßig deaktiviert. Beim Aktivieren des Portfolios wird diese Stufe automatisch angelegt.
Die Konfiguration öffnen
Administration › Einstellungen.
Aktivieren
„Lernenden-Portfolio: Portfolio aktivieren“ auf Ja setzen.
Den Kompetenzrahmen wählen
„Lernenden-Portfolio: den Lernenden angebotener Kompetenzrahmen“.
Speichern
Die Lernenden finden „Mein Portfolio“ im Menü ihres Kontos (oben rechts).
Das Widget hinzufügen (optional)
Platzieren Sie im Dashboard-Konfigurator das Widget „Mein Portfolio“ auf der Vorlage für Lernende.
Die Konten der Ausbilder im Betrieb erstellen
Die Liste öffnen
Administration › Referenzen › Ausbilder im Betrieb, dann der Link „diese Konten anlegen oder verwalten“.
Das Konto erstellen
Ein Konto der Stufe „Ausbilder im Betrieb“ pro betrieblichem Betreuer.
Den Auszubildenden zuordnen
Geben Sie auf derselben Seite die Kennung des Auszubildenden, die des Ausbilders und das Unternehmen ein, dann Zuordnen.
Oder als Massenimport
Eine CSV-Datei, eine Zeile pro Zuordnung:
identifiant apprenti;identifiant maître;entreprise.Oder über das Konto
Verwaltung › Kontoinformationen eines Lernenden, Karte Ausbilder im Betrieb: Wählen Sie den Ausbilder in der Liste aus, geben Sie das Unternehmen an, Zuordnen; Lösen entfernt die Verknüpfung. In den Kontoinformationen eines Ausbilders listet dieselbe Karte seine Auszubildenden auf.
Ein Ausbilder im Betrieb sieht nur die Startseite, sein Profil und die Portfolios seiner Auszubildenden.
Für Lernende: ein Ereignis hinzufügen
Öffnen
Kontomenü › Mein Portfolio, dann Ereignis hinzufügen.
Beschreiben
Art, Bezeichnung, Daten, Unternehmen oder Ort, Betreuer sowie was Sie getan und gelernt haben.
Die Kompetenzen ankreuzen, die das Ereignis belegt.
Die Dokumente beifügen
„Dokumente hinzufügen“ so oft wie nötig, oder ziehen Sie sie in den Bereich (maximal 20 MB pro Datei).
Entwurf speichern oder Zur Freigabe einreichen
Ihre Prüfer werden per E-Mail benachrichtigt.
Für Prüfer: freigeben oder eine Ergänzung anfordern
Öffnen
Kontomenü › Zu prüfende Portfolios (oder der Link in der E-Mail oder die Glocke).
Das Ereignis lesen
Beschreibung, Dokumente, Kompetenzen.
Die Kompetenzen anpassen
Entfernen Sie das Häkchen bei denen, die das Ereignis nicht belegt.
Entscheiden
Freigeben oder Ergänzung anfordern (der Kommentar ist dann Pflicht).
Das Ereignis wechselt zu Freigegeben, sobald der zuständige Schulungsleiter und der Ausbilder im Betrieb es freigegeben haben. Hat der Auszubildende keinen zugeordneten Ausbilder, genügt die Freigabe durch den Schulungsleiter.
Das Portfolio exportieren
- Als PDF exportieren — Über „Mein Portfolio“: ein Dokument mit der Kompetenzübersicht, den Ereignissen und ihren Freigaben. Filter „Nur freigegebene Ereignisse“.
- Dokumente (ZIP) — Alle Dokumente, abgelegt in einem Ordner pro Ereignis.
- Ein Prüfer kann das vollständige Portfolio eines Auszubildenden über die Seite „Zu prüfende Portfolios“ öffnen.
Die Portfolios einer Gruppe oder einer Sitzung exportieren
Schulungsleitern und Administratoren vorbehalten (nicht Ausbildern im Betrieb).
Öffnen Sie Zu prüfende Portfolios und dann Portfolios exportieren.
Wählen Sie eine Gruppe oder eine Sitzung und dann Lernende anzeigen: Die Liste zeigt die Lernenden, die ein Portfolio zum Exportieren haben, mit der Anzahl ihrer Ereignisse.
Kreuzen Sie bei Bedarf Nur freigegebene Ereignisse und Angehängte Dokumente einschließen an.
Klicken Sie auf ZIP herunterladen: ein Ordner pro Lernendem, mit dem Portfolio als PDF und den nach Ereignis abgelegten Dokumenten.
Ein Schulungsleiter exportiert nur die Lernenden der Gruppen, für die er zuständig ist; die anderen werden gesondert gezählt. Ein Site-Administrator sieht nur die Gruppen und Sitzungen seiner Site. Das Archiv ist auf 200 Portfolios begrenzt: Wählen Sie darüber hinaus eine kleinere Gruppe.
- Wird ein bereits eingereichtes oder freigegebenes Ereignis geändert, geht es erneut zur Freigabe: Die bisherigen Stellungnahmen bleiben im Verlauf erhalten.
- Ein freigegebenes Ereignis kann nicht mehr gelöscht werden.
- Das Portfolio wird aufbewahrt, solange das Konto besteht; es wird zusammen mit dem Konto gelöscht.
- Betroffene Rechte: „Eigenes Portfolio führen“ und „Eigenes Portfolio exportieren“ (Lernende), „Portfolios der Lernenden freigeben“ (Schulungsleiter, Ausbilder), „Ausbilder verwalten und alle Portfolios einsehen“ (Administratoren).
Die Stufe „Ausbilder im Betrieb“ erbt die Rechte der Schulungsleiter, mit Ausnahme derjenigen, die ihr bei der Aktivierung des Portfolios entzogen wurden. Wenn Sie den Schulungsleitern später ein neues Recht gewähren, entziehen Sie es dieser Stufe unter Administration › Droits (Rechte).