DGTLMS & LMSDISPATCHER Guide

Administration

Les variables des modèles Word et RTF

La liste complète des repères à placer dans un modèle Word (.docx) ou RTF — attestation, fiche de compte, statistiques — avec un exemple prêt à recopier pour chaque modèle.

Administrateur~10 minutesIntermédiaire

Le principe

Un modèle téléchargeable est un document que vous mettez en page vous-même dans Word (ou dans tout traitement de texte qui enregistre en RTF). Vous y tapez des repères à l'endroit où doit apparaître une donnée ; au moment de l'export, la plateforme les remplace par les valeurs réelles et produit un fichier par apprenant (regroupés dans un .zip quand il y en a plusieurs).

Deux syntaxes coexistent, selon le format du fichier déposé :

Format du modèleSyntaxe d'un repèreExemple
Word (.docx)dollar et accolades${prenom} ${nom}
RTF (.rtf)encadré d'arobases@prenom@ @nom@

Les deux syntaxes ne se mélangent pas : dans un .docx, @nom@ reste tel quel, et inversement.

> Les modèles PDF personnalisés utilisent une troisième famille de variables (@m_user_name@…), décrite dans Les modèles de rapport. Cette fiche ne concerne que les modèles téléchargeables Word et RTF.

Quel modèle accepte quoi

ModèleWord .docxRTF .rtfUn document par…
Certificat (attestation de suivi) et ses copiesouiouiapprenant
Fiche de compte (fiche administrative)nonouiapprenant
Statistiques de connexionsnonouiexport
Statistiques de temps de formationnonouiexport
Statistiques des courrielsnonouiexport

Dans Analyser → Modèles, ces modèles sont rangés sous Téléchargeables. Un certificat dont le fichier est un .docx porte le badge WORD.

  • Un compte qui peut modifier les modèles de rapport (administrateur).
  • Word, LibreOffice ou tout traitement de texte capable d'enregistrer en .docx ou en .rtf.
  • Pour les champs personnalisés : leur numéro (1 à 20 pour les comptes), visible dans Administration → Champs personnalisés.

Étapes

  1. Ouvrir les modèles

    Analyser → Modèles, rubrique Téléchargeables.

  2. Dupliquer le certificat

    cliquez sur Dupliquer à côté du certificat livré : vous travaillez sur une copie, l'original reste intact.

  3. Télécharger l'exemple Word

    ouvrez la copie avec Modifier, puis cliquez sur Télécharger un modèle Word d'exemple : c'est un .docx qui contient déjà tous les repères.

  4. Mettre en page dans Word

    logo, couleurs, texte, signature. Gardez les repères ${…} là où les données doivent apparaître.

  5. Déposer le fichier

    revenez sur Modifier, choisissez votre .docx (ou .rtf) dans Fichier du modèle, puis Valider.

  6. Tester sur un apprenant

    lancez l'export du certificat sur un seul apprenant et ouvrez le fichier obtenu avant de diffuser plus largement.

Certificat Word : les repères

Apprenant

RepèreRemplacé parExemple de résultat
${nom}Nom de l'apprenantMartin
${prenom}PrénomClaire
${email}Adresse électroniqueclaire.martin@exemple.fr
${service}ServiceRessources humaines
${cpmb1} … ${cpmb20}Champ personnalisé n° 1 à 20 du compteMatricule 40127
${photo}Photo du profil, en image (vide si aucune photo)(image)
${date}Date du jour de l'export10/11/2026

Synthèse — calculée sur l'ensemble des sessions, formations ou activités couvertes par le certificat.

RepèreRemplacé parExemple de résultat
${temps}Temps total passé12h 35min
${passages}Nombre total de passages18
${avancement}Statut global : Pas commencé, En cours, Terminé, non validé ou ValidéValidé
${premiere_connexion}Première connexion — certificat de formation uniquement02/09/2026
${derniere_connexion}Dernière connexion — certificat de formation uniquement28/10/2026

Lignes du tableau de détail — à placer dans une ligne de tableau Word. La ligne qui contient ${ligne} est recopiée autant de fois que nécessaire : une fois par session, puis pour chacune de ses formations, puis pour chacune de leurs activités.

RepèreRemplacé parExemple de résultat
${ligne}Intitulé, décalé vers la droite selon le niveauExcel — les bases
${type}Session, Formation ou ActivitéFormation
${score}Meilleur score (tiret si aucun)85 %
${temps_ligne}Temps passé sur cet élément2h 05
${debut}Date de début — lignes de session uniquement01/09/2026
${fin}Date de fin — lignes de session uniquement31/12/2026

Exemple : une attestation Word

Le texte tel que vous le tapez dans Word ; les crochets figurent un tableau de quatre colonnes, la seconde ligne étant la ligne répétée.

Corps de l'attestation (Word)
ATTESTATION DE SUIVI DE FORMATION

Je soussigné(e), responsable formation, atteste que
${prenom} ${nom} (${email}), service ${service},
a suivi le programme ci-dessous.

Temps total : ${temps}    Passages : ${passages}    Statut : ${avancement}

[ Intitulé  | Type    | Score    | Temps          ]
[ ${ligne}  | ${type} | ${score} | ${temps_ligne} ]

Fait le ${date}.

Résultat pour une apprenante inscrite à une session de deux formations :

Document produit
ATTESTATION DE SUIVI DE FORMATION

Je soussigné(e), responsable formation, atteste que
Claire Martin (claire.martin@exemple.fr), service Ressources humaines,
a suivi le programme ci-dessous.

Temps total : 12h 35min    Passages : 18    Statut : Validé

[ Intitulé                 | Type      | Score | Temps ]
[ Bureautique 2026         | Session   | 82 %  | 12h 35 ]
[     Excel — les bases    | Formation | 85 %  | 7h 10 ]
[         Quiz final       | Activité  | 90 %  | 0h 25 ]
[     Word — perfectionnement | Formation | 78 % | 5h 25 ]

Fait le 10/11/2026.
En vidéo : votre modèle Word devient le certificat de vos apprenants

Certificat RTF : les variables

Variables globales — utilisables n'importe où dans le document.

VariableRemplacée par
@nom@, @prenom@, @email@, @service@Identité de l'apprenant
@cpmb1@ … @cpmb20@Champ personnalisé n° 1 à 20 du compte
@photo@Photo du profil (35 × 45 mm), ou rien
@temps@Temps total passé, par exemple « 12h 35min »
@pres@Nombre total de passages
@avancement@Statut global
@first_connexion_date@, @last_connexion_date@Première et dernière connexion — certificat de formation uniquement

Zone répétée — le détail se place entre @debut_champs@ et @fin_champs@. À l'intérieur, chaque niveau a son propre bloc, que la plateforme recopie pour chaque élément :

BlocRépété pour chaque…Variables du bloc
@debut_champ_session@ … @fin_champ_session@session@Session@ (nom), @S%@ (score), @Sh@ (temps), @Sdebut@, @Sfin@ (dates), @cpse1@ … @cpse10@ (champs personnalisés de la session)
@debut_champ_parcours@ … @fin_champ_parcours@formation de la session@Parcours@ (titre), @P%@, @Ph@, @cppa1@ … @cppa10@ (champs personnalisés de la formation)
@debut_champ_UA@ … @fin_champ_UA@activité de la formation@UA@ (titre), @u%@, @uh@

L'ordre de sortie suit l'arborescence : une session, ses formations, les activités de chaque formation, puis la session suivante.

Exemple : une attestation RTF

Modèle RTF (texte tapé dans Word, enregistré en .rtf)
ATTESTATION — @prenom@ @nom@ (@service@)
Temps total : @temps@ — @pres@ passages — @avancement@

@debut_champs@
@debut_champ_session@Session @Session@ du @Sdebut@ au @Sfin@ : @S%@ en @Sh@
@fin_champ_session@
@debut_champ_parcours@    Formation @Parcours@ : @P%@ en @Ph@
@fin_champ_parcours@
@debut_champ_UA@        Activité @UA@ : @u%@ en @uh@
@fin_champ_UA@
@fin_champs@

Document établi pour servir et valoir ce que de droit.
Document produit
ATTESTATION — Claire Martin (Ressources humaines)
Temps total : 12h 35min — 18 passages — Validé

Session Bureautique 2026 du 01/09/2026 au 31/12/2026 : 82 % en 12h 35
    Formation Excel — les bases : 85 % en 7h 10
        Activité Quiz final : 90 % en 0h 25
    Formation Word — perfectionnement : 78 % en 5h 25

Document établi pour servir et valoir ce que de droit.

Fiche de compte (RTF)

Une fiche par apprenant, qui reprend son identité et son plan de formation.

VariableRemplacée par
@nom@, @prenom@, @email@, @service@, @cpmb1@ … @cpmb20@, @photo@Comme pour le certificat
@xx/xx/xx@Date de début de validité du compte
@yy/yy/yy@Date de fin de validité du compte
@VARIABLES_ADMIN@Tous les champs personnalisés visibles du compte, un par ligne : « Libellé : valeur »
@PLAN_FORMATION@Le plan de formation : chaque session, ses formations et leurs activités (avec la date planifiée quand il y en a une)
Exemple de fiche de compte
FICHE STAGIAIRE
@prenom@ @nom@ — @email@
Compte ouvert du @xx/xx/xx@ au @yy/yy/yy@

Informations complémentaires :
@VARIABLES_ADMIN@

Plan de formation :
@PLAN_FORMATION@

Statistiques de connexions et de temps de formation (RTF)

Un seul document par export, qui couvre les utilisateurs du filtre.

Tableau par période — les colonnes sont numérotées de 1 à 6 : aujourd'hui, hier, 7 derniers jours, ce mois, cette année, total.

VariableRemplacée par
@titre_doc@, @titre_periode@Titre du document, en-tête « Période »
@periode_1@ … @periode_6@Libellé de chaque période (Aujourd'hui… Total)
@titre_nombre_1@, @titre_nombre_2@En-têtes « Nombre de connexions » et « Temps passé »
@nombre_1_N@Nombre de connexions (ou de passages) pour la période N
@nombre_2_N@Temps passé pour la période N, au format 12:05:33
@titre_nombre_3@ … @titre_nombre_6@Connexions — en-têtes apprenants puis formateurs
@nombre_3_N@, @nombre_4_N@Connexions — nombre et temps des apprenants
@nombre_5_N@, @nombre_6_N@Connexions — nombre et temps des formateurs

Historique détaillé — la ligne placée entre @debut_champs_detail@ et @fin_champs_detail@ est répétée pour chaque connexion (ou chaque passage), sur la période choisie à l'export.

VariableRemplacée par
@titre_detail@, @titre_nom@, @titre_date@, @titre_duree@En-têtes du tableau
@titre_ua@En-tête « Ressource » — temps de formation uniquement
@nom@Nom et prénom
@ua@Activité suivie — temps de formation uniquement
@date@Date et heure, par exemple 28/10/2026 14:32
@duree@Durée, au format 0:42:10
Exemple : statistiques de connexions
@titre_doc@

| @titre_periode@ | @titre_nombre_1@ | @titre_nombre_2@ |
| @periode_1@     | @nombre_1_1@     | @nombre_2_1@     |
| @periode_3@     | @nombre_1_3@     | @nombre_2_3@     |
| @periode_6@     | @nombre_1_6@     | @nombre_2_6@     |

@titre_detail@
| @titre_nom@ | @titre_date@ | @titre_duree@ |
@debut_champs_detail@| @nom@ | @date@ | @duree@ |
@fin_champs_detail@

Vous n'êtes pas obligé d'utiliser toutes les périodes : une variable absente du modèle est simplement ignorée.

Statistiques des courriels (RTF)

Même tableau par période que ci-dessus, sans historique détaillé : @titre_doc@, @titre_periode@, @periode_1@ … @periode_6@, @titre_nombre_1@ (messages au total), @titre_nombre_2@ (messages de rendez-vous), @nombre_1_N@ et @nombre_2_N@.

  • Tapez chaque repère d'un seul trait, sans le corriger lettre par lettre ni changer la police au milieu. Word découpe parfois un mot retouché en plusieurs morceaux invisibles, et le repère n'est alors plus reconnu. En cas de doute, effacez-le et retapez-le en entier — ou copiez-le depuis cette fiche.
  • Respectez la casse : @Session@ et @session@ ne sont pas la même variable ; ${Nom} n'est pas reconnu.
  • RTF : rien n'est conservé entre @debut_champs@ et le premier bloc. Placez les en-têtes de colonnes avant @debut_champs@, sinon ils disparaissent du document.
  • Word : ${ligne} doit se trouver dans une ligne de tableau. Placé hors tableau, il fait échouer l'export du certificat. Si vous ne voulez pas de détail, retirez simplement ${ligne} et les repères de sa ligne.
  • Un repère mal orthographié reste affiché tel quel dans le document : c'est le meilleur indice d'une faute de frappe.
  • Les dates sortent au format jj/mm/aaaa ; un tiret remplace un score ou une date absents.
  • Le temps d'une ligne s'affiche en heures et minutes (« 2h 05 »), le temps total avec l'unité (« 12h 35min »).
  • Un & ou un < dans un nom ne casse pas le document Word : les valeurs sont protégées automatiquement.
  • La déclaration fiscale 2483 apparaît dans la liste des modèles RTF, mais sa génération n'est pas assurée par la plateforme : préférez un export CSV pour la préparer.
  • Un certificat Word ou RTF s'envoie aussi par une automatisation (action « Envoyer un rapport ») ; la fiche de compte et les statistiques se génèrent seulement à la demande.

Voir aussi